Para leer este mensaje en español, haga clic aquí o desplazarse hacia abajo.

BIC U.S. Ministry Enrichment Week & General Conference 2016 Details

We are pleased to confirm the details for this year’s General Conference, as well as the other associated events.

Location

All events will be held at Stetson University in Deland, Florida. Stetson has a beautiful campus with facilities like a swimming pool, gym, basketball courts, etc. They are also within a five-minute walk to the town center, with stores and restaurants. To learn more about Stetson University, visit stetson.edu.

Dates and Scheduling

Four different events are scheduled. Each one is separate but together comprise a week of ministry enrichment opportunities:

  1. Missionary Family Retreat (July 5–7)
    All BIC U.S. missionaries and their families are invited to attend the missionary family retreat. Attendees should arrive during the afternoon in time for dinner on Tuesday, July 5. The event will conclude in the afternoon on Thursday, July 7, with a family-oriented activity.
  2. Ministry Enrichment Retreat (July 7–8)
    All BIC U.S. pastors, staff persons, and spouses (including families) are invited to join with the missionaries and their families for this ministry enrichment retreat. Check-in and registration will take place on Thursday, July 7, from 2:00–5:00 p.m.
  3. Youth Quizzing (July 8–12)
    Check-in and registration will be from 2:00–5:00 p.m. on Thursday, July 7, and quizzing will begin the following day (Friday, July 8) at 8:00 a.m. Check-out will be after breakfast on Tuesday, July 12.
  4. General Conference (July 9–12)
    Check-in and registration will be on Friday, July 8, from 2:00–9:00 p.m. The first session of General Conference will begin on Saturday, July 9, at 8:45 a.m. General Conference will conclude on Monday, July 11, with an evening service. Check-out will be after breakfast on Tuesday, July 12.

Registration

Online registration will be available beginning March 11. Note that missionary registration will be handled internally and will not have an online registration option. The Ministry Enrichment Retreat, Youth Quizzing, and General Conference will all have the option to either register with accommodations or without accommodations on the college campus. All meals will be included regardless of the housing option selected.

Accommodations

Accommodations will be provided in the dorms at Stetson University and consist of two twin-size beds. Roommate preferences can be noted when registering. All lodging will have air-conditioning and provide bed linens, a pillow, a blanket, and one set of towels per person. If preferred, attendees may choose instead to book their own overnight accommodations.

Cost

We are happy to have negotiated costs approximately one-third of a standard conference center. Though a conference center might provide a higher level of accommodation, the lower costs of the university will make it accessible for more people to attend. If you are interested in attending both the Ministry Enrichment Retreat and General Conference, we have bundled these two events together. All costs listed are per person.

     Ministry Enrichment Retreat
     $165 – 2 nights’ accommodation, use of facilities, and 5 meals
     $100 – use of facilities and 5 meals

     General Conference
     $285 – 4 nights’ accommodation, use of facilities, and 11 meals
     $200 – use of facilities and 11 meals

     Ministry Enrichment Retreat and General Conference
     $375 – 5 nights accommodation, use of facilities, and 14 meals
     $300 – use of facilities and 14 meals

     Youth Quizzing
     $375 – 5 nights accommodation, use of facilities, and 14 meals
     $300 – use of facilities and 14 meals




Detalles sobre la Semana de Enriquecimiento Ministerial y Conferencia General 2016 de los Hermanos en Cristo de EE.UU.

Tenemos el gusto de confirmar los detalles para la Conferencia General de este año, así como los demás eventos asociados a ella.

Lugar

Todas las reuniones se llevarán a cabo en la Universidad Stetson, en Deland, Florida. Stetson tiene un recinto hermoso con dependencias como una piscina, un gimnasio, canchas de baloncesto, etc. También se encuentras a menos de cinco minutos a pie del centro de la ciudad, donde hay tiendas y restaurantes. Para conocer mejor la Universidad Stetson, visite el portal stetson.edu.

Fechas y programación

Se han programado cuatro eventos diferentes. Todos son separados entre sí, pero unidos comprenden una semana de oportunidades para el enriquecimiento ministerial:

  1. Retiro para las familias misioneras (5 a 7 de julio)
    Todos los misioneros de los Hermanos en Cristo de EE.UU. están invitados con sus familias para asistir al retiro de las familias misioneras. Los asistentes deberán llegar durante la tarde, a tiempo para la cena del martes 5 de julio. El evento terminará en la tarde del jueves 7 de julio con una actividad orientada a las familias.
  2. Retiro de enriquecimiento ministerial (7 a 8 de julio)
    Todos los pastores, miembros del personal y cónyuges (incluyendo también las familias) de los Hermanos en Cristo en EE.UU. están invitados para que se unan a los misioneros y sus familias para este retiro de enriquecimiento ministerial. La entrada y la inscripción tendrán lugar el jueves 7 de julio de 2:00 a 5:00 p.m.
  3. Concurso de jóvenes (8 a 12 de julio)
    La entrada y la inscripción se harán desde las 2:00 hasta las 5:00 p.m. el jueves 7 de julio, y el concurso comenzará el día siguiente, viernes 8 de julio, a las 8:00 a.m. La salida tendrá lugar el martes 12 de julio después del desayuno.
  4. General Conference (9 a 12 de julio)
    La entrada y la inscripción se harán desde las 2:00 hasta las 5:00 p.m. el jueves 7 de julio, y el concurso comenzará el día siguiente, viernes 8 de julio, a las 8:00 a.m. La salida tendrá lugar el martes 12 de julio después del desayuno.

Inscripción

La inscripción por la Internet estará disponible a partir del 11 de marzo. Tenga en cuenta que la inscripción de los misioneros será manejada de forma interna, y no habrá una opción para la inscripción por la Internet. El Retiro de enriquecimiento ministerial, el Concurso de los jóvenes y la Conferencia General tendrán todos la opción de inscribirse con alojamiento en el recinto universitario o sin alojamiento. Se incluirán todas las comidas, cualquiera que sea la opción escogida en cuanto al alojamiento.

Alojamiento

Se proporcionará alojamiento en los dormitorios de la Universidad Stetson, y este consistirá en dos camas tamaño gemelas. Se pueden indicar las preferencias en cuanto a la persona con la que se desea compartir el cuarto en el momento de inscribirse. Todos los cuartos tendrán aire acondicionado y se les proporcionarán las sábanas para las camas, una almohada, una manta y un juego de toallas por persona. Si los asistentes lo prefieren, en lugar de este alojamiento pueden reservar su propio alojamiento para pasar las noches.

Precio

Nos alegra haber podido negociar los precios hasta llevarlos a aproximadamente un tercio de un centro promedio de conferencias. Aunque un centro de conferencias podría facilitar un alojamiento de un nivel más alto, los bajos precios de la universidad la van a hacer accesible para que asista un número mayor de personas. Si usted tiene interés por asistir tanto al Retiro de enriquecimiento ministerial como a la Conferencia General, hemos reunido estos dos eventos. Todos los precios que indicamos, son por persona.

     Retiro de enriquecimiento ministerial
     $165 – 2 noches de alojamiento, uso de las dependencias y 5 comidas
     $100 – uso de las dependencias y 5 comidas

     Conferencia General
     $285 – 4 noches de alojamiento, uso de las dependencias y 11 comidas
     $200 – uso de las dependencias y 11 comidas

     Retiro de enriquecimiento ministerial y Conferencia General
     $375 – 5 noches de alojamiento, uso de las dependencias y 14 comidas
     $300 – uso de las dependencias y 14 comidas

     Concurso de jóvenes
     $375 – 5 noches de alojamiento, uso de las dependencias y 14 comidas
     $300 – uso de las dependencias y 14 comidas